El saldo de la Navidad

Pues practicamente ya estamos del otro lado, a unas cuantas horas de decir ciao, ciao al 2007 y si los años vividos en Italia apenas llegarán a dos, este último me voló tan rápido che ni lo ví!

La navidad estuvo bastante bien, a pesar de que todavía me siento como globo a punto de reventar de la comilina de 3 días seguidos rematadas por unas buenas raciones de panettone y pandoro junto a uno de los mejores descubrimientos que he hecho en este país: el famosísimo PROSECCO que es un vino blanco "seco" muy cotizado en estas zonas, tan así es, que lo llaman la Champagne italiana, pero según yo que pobremente he tenido oportunidad de echarme en mi vida varios tipos de esta bebida, prefiero 100 veces el prosecco, a este le sumamos el moscato que es un vino blanco dulce; ambos vinos se usan para brindar y brindar, aquí nada que la sidra del Sanchoclos, que he de confesar que a mí si me falta pues la sidra me encanta y más la rosada, total que hoy veré con mi nutrióloga las consecuencias de estos días y los que me faltan! pues la cena del 31, el festejo a distancia del cumple de mi mejor amigo y lueguito el mio donde me pienso de mínimo echar un pedacito de pastel pues estas cosas solo se festejan una vez al año, cómo dejarlas escapar así como si nada?

Debo decir que el 24 estuve solicitada al teléfono, que las llamadas eran justo las que esperaba: mis 4 mejores amigos, definitivamente escucharlos fue el mejor regalo que recibí, ya las llamadas a la familia pues yo las hice: mis papás, algunas tías, mi abue y aún así días después mi madre tuvo a "bien" decirme: - ¿que no le llamaste a tu tía perenganita y a tu primo sultanito? -, - pos no amá! o cenaba el 24 de aquí o me la pasaba hablando por tel a altas horas de mis madrugadas hablandoles a los parientes, además, le dije, porqué soy siempre yo la que deba llamarles? por una llamada que hagan de 5 min a Italia una vez al año no se van a quedar pobres! ni yo soy adinerada pa' invertir mis euritos en puras llamadas digo la "llama de una relación" es de dos no? porqué he de ser yo la que siempre pone y los demás qué? -.
Me hace enojar! luego para que llames y la primer cosa que te digan sea: - ¿y ese milagro que llamas? - yo debería responder: - ¿milagros? sólo las santas y santos y yo de ellos no tengo ni un pelo! - así que a los que llamé, llamé y ya! yo fuí tan tan feliz escuchando a mis amigos, haciéndoles comer romeritos y bacalao a mi salú y dejándo a un lado nuestras dietas nomas pa' sentirnos de algún modo cerquitas el uno del otro.

También recibí mails de felicitación, algunas tarjetas virtuales, una tarjeta real! si de esas que ya casi no enviamos por correo, muy linda llegada desde la Madre Patria, más mis regalos físicos y solo un enorme y valiosisimo ABRAZO, de mi esposo en nuestra cena dle 24, recordemos que acá, las felicitaciones son con el tradicional saludo de besos, creo que los abrazos están en crisis y cuestan tanto como la gasolina en país importador de ella.
El 26 siendo día festivo también (hay que reposar del 25), recibimos visitas a nuestro "caluroso hogar" denominado así por los primos del Beppe y otra vez a brindar y a comer panettone, fue bastante agradable las horas de conversación pues aquí son tan estrictos en sus horarios de comida y cena que abandonaron nuestro depa antes de las 7, había que ir a preparar la cena.

Creo que el más afortunado en esta vida es mi apá y lo digo por muchas razones pero la más reciente fue que como regalo natalicio recibió su coche nuevo y solo suyo y suyo pues siendo taxista, trabajaba un taxi ajeno, ahora finalmente hará su trabajo pa' pagarse el auto y la vida cotidiana y pues a pesar de su diabetes, está bien y se mantiene, para mí lo importante es saber que esta bien de salud y que está feliz.
El 26 recibí otra llamada de Tan, con quién chismeo siempre por msn y nos llamamos de vez en seguido ja! fue lindo escucharla y saber que regalitos tenía en sus manecitas, realmente confirmo lo que se dice que mis amigos son los hermanos que no tuve, y luego me preguntan que porqué los extraño tanto?
Yo le dí a alguien muy especial para mí un super regalo, al llamarle, yo creo que nunca lo olvidará, pero ese nos lo reservamos solo para nosotros dos (no toy embarazada ni nada de eso ok? antes de oir por todo el 2008 de nuevo la preguntita incómoda!).

Lo mejor de todo es que sigo de un ánimo excelente, que el síndrome capricorniano de pesimismo no me ha atacado, la que si ha llegado es mi etapa de insomnio y cómo todo mundo esta de vagaciones, ni pa' meterme al msn a "platicar" a mis deshoras pues no hay moros a la vista, así que a cambiarle a la tv porqué ni en la madrugada encuentras cosas decentes que ver y esperar si en algún momento mi cuerpo me dice que ya quiere dormir, espero que no duré tanto si hay algo que me pone muy de malas es no dormir.
Será que estaré lamentando que ya no podré responder a la pregunta de: - ¿cuántos años tienes? -, con una linda frase: - la edad de Cristo -, ahora ya no tendrá chiste decir 34, más porqué para mí significa que ya toy muy cerquita a los 40, creo que ahora sí la vejez me empieza a atacar, al menos espero terminar el año y comenzar mi nuevo año de vida más contenta que de costumbre, las predicciones astrológicas me pintan un buen año.. será?

GRACIAS!!!!

Si algo he aprendido dentro del cúmulo de enseñanzas cotidianas de la vida es que las frases "Gracias" y "Por favor" te pueden abrir miles puertas y ventanas y hasta ganarte muchas sonrisas; hoy sólo quiero decirles a todas y todos aquéllos amigos conocidos, amigos virtuales, lectores asiduos, y todo aquél ser que entre las multiples ocupaciones cotidianas y entre millones de millones de cosas, personas, compras, imágenes, y un largo etc. que hay en el ciberespacio, se han tomado algunos momentos para leerme y más aún para hacerme comentarios: de veritas, GRACIAS!
Cómo digo constantemente: este espacio lo comencé porque era el mejor modo de expresar lo que día a día se me atoraba en el cerebro, en la garganta y en el corazón, porqué si bien había vivido y aceptado constantemente cambios en mi vida, definitivamente el paso de decir "ámonos a la aventura!" y largarme a Italia como si estuviera a la vuelta a la esquina y todo se pensé que sería tan facilito, pues fue el gran reto del que no podía quedarme callada y del que siempre tengo algo que decir, comparar, encabronarme, amar, reírme... y heme aquí cuando puedo y tengo algo que compartirles pues me lanzo a escribir un poco mis locas ideas.
GRACIAS! por compartirme sus experiencias, por expresarme su sentir y su punto de vista, por simplemente hacerme sentir especial.
Un gran abrazo a todos, muchos buenos deseos, mucha salud y todo lo mejor por siempre. Nos seguimos leyendo, buscando, escribiendo, compartiendo que finalmente en la rueda de la fortuna, estamos todos trepados.

Y llegó el invierno! y los peregrinos?

Pues hace más de una semana y sin que aún oficialmente llegue il invierno, aquí el frío ya se ha dejado sentir. Si es verdad lo que dicen que "lo frío" hace bien a la salud, al cutis, a la piel en general, pues espero que cada una de mis salidas a pie cuando siento el aigre frío frío en mi carita me borre al menos algunas de las patas de gallo que a mi temprana edad, están dejando ya sus huellas; digo alguna utilidad debe tener el asunto ¿no? Y yo sigo diciendo (aunque de repente me tiemblen los dientes por las bajas temperaturas), que prefiero el frío a el calor, por eso espero esta época con gusto y curiosamente este año estoy con una gran sonrisa en vez de estar nostálgica y chipil por no poder ir a festejar a la mexicana, al menos si las cosas siguen como hasta ahora y sobretodo la salud sigue casi "perfecta" puedo decir que dentro de poco si alcanzo a cargar de nuevo a los peregrinos ja! ya que estas fechas que incluye tantas fiestas entre Navidad, Año Nuevo, el cumple de mi alma gemala Raf, mi cumple, el de muchos hermosos capricornianos como yo y uno que otro buen acuariano como mi mejor amiga, así que digamos que el festejo en grande empieza el 24 y se extiende todo enero, aunque ahora sea a larga distancia pero aquí seguimos bien comunicadotes de cualquier modo y manera de celebrar se encuentra.
Yo creo que este año estoy tan bien a estas alturas del partido porque aunque no quiera reconocerlo y lo este haciendo publicamente pues, ya estoy más adaptada. Ya puedo decir que mi vida es en un 80% al estilo milanés que lo veo y lo siento con ciertos comportamientos: ya esta el cerro de panettones que hasta parece uno ardilla guardando una buena cantidad de viveres para soportar el frío invierno, ya veo mi vida acá con ojos de un futuro bien y bonito aún con sus diversos pros y contras; ya me relaje, ya estoy perdiendo el miedo y hasta he dejado de sentirme turista en Milán, ya tengo una amiga italiana que hoy me dió el primer regalo que he recibido por una persona a la que puedo llamar amiga si bien, nuestras pláticas se concretan a algún sms, a los 10 min después de terminar la clase de spinning y uno que otro mail o visita a su papelería. Ya me siento ubicada en el gym, aunque mis compañeritas de la mañana sean solo señoras o el que me saluda sea solo un instructor o que el chico de la entrada sepa mi nombre y platiquemos un poco. Gracias a pequeñas cosas como estas me siento parte de algo rodeada de gente a la que no le soy intramuscular; ya puedo disfrutar la ida a un partido de hockey incluso podría atreverme a ir a una pista de hielo a darme en la madre junto a Beppe y no me importaría que me vieran caer más que patinar; ya puedo responder a la pregunta: ¿cómo vas a festejar? y decir: pues igual que el año pasado! la cena el 24 para Beppe y para mí por tradición mexicana y la comilona del 25 en casa de su hermana, y otra comilona el 26 ya que es día festivo acá y por esto entre otras muchas cosas puedo decir que ya soy parte (quiera o no) de la sociedad en la que me muevo. Por fortuna este año se añade que las cosas van bien en México con los seres que más amo: mis padres, tienen salud, trabajo, puedo oirlos ánimados y no deprimidos ni meláncolicos y mi abue a pesar de su edad dentro de todo ahí sigue, mi familia está bien, hay estabilidad, hay cambios pero todo para bien; mis amigos al pie del cañón en sus vidas e incluyendome en ella siempre, ¿qué más podría yo pedir si estoy viva y con ánimos para seguir y seguir y llena de tantos afectos viejos y nuevos? Y cómo se dice, mientras haya vida, todo se puede! y pues aún me queda tanto tiempo y tantas oportunidades para llevar a Beppe a su primer posada, para los intercambios de regalos, para los grandes recuerdos de infancia compartidos con mis primos, para comer romeritos, bacalao, pavo... que todo ello siempre será parte de mí esté donde esté. Espero mis 34 con ánimo, me siento tan bien, que un año más es parte de las bendiciones que a veces nos olvidamos de apreciar, total si mañana tengo la fortuna de despertar de nuevo y así cada día, siempre será diferente y único, el reto es no darme por vencida y conociendome no lo haré.

Yo soy yo (sin huaraches ni sombrero) tu eres tu (sin playera de gondolero), mezclemonos un poquito no?

Ayyy esta aventura de vida, a veces es un grito de dolor, otras más de alegría lo importante es que estamos aprendiendo cosas nuevas o al menos hacemos el intento.
El convivir con otro ser humano llamese amigo(a), familia, pareja o cualquier otro ente en teoria "pensante" es parte de esta aventura diaria que cuando le sumas que hay diferencias culturales por muy pequeñas que estas sean pueden convertirse en abismos oscuros o cielos angelicales, esto sin agregar diferencias políticas o religiosas pues ahí no se llega a un acuerdo ni yendo a bailar a Chalma.
Por fortuna Beppe y yo tenemos las mismas ideas religiosas aunque yo sea mucho menos prácticante que él y termine por definirme creyente solamente pero ahora lo que me preocupa, me hace reir o engendrarme en pantera son las cosas cotidianas de las que ambos como pareja tenemos que aprendernos.

Empezando con cosas tan simples como, pos como te dicen? cual es tu diminutivo? (aunque diminuta ya soy...) pos la verdad yo me llamo Marisol, pero me gusta que me digan Sol, suena tan luminoso y caluroso; aunque pensandolo bien me han dicho o me sobrenombran de hartas maneras, depende claro del quién, del cómo y el porqué. Mi negrita y mi moni (es decir mi sacrosanta madre y mi no tan sacro padre) y casi toda mi familia de niña me decían Mary (ahhhhggrrrr) no más de oirlo de nuevo se me revuelven las tripas! sin afán de ofender pos llegó una época que ya no me gustaba además que me recuerda momentos o personas no muy gratos. Al ser mi amá la encargada de poner disciplina en una servidora, ay de mí cuando decia MARISOOLLLLL, porqué al pronunciar mi nombre con todas sus letras era signo de que para mis momentos de la época estaba yo por ser torturada con el cinturón de mi apá (así quizás el también tenía algo de culpa) o en mis momentos de mayor alucinación donde casi casi me enviaban a la horca que era igual que a mi cuerto encerrada y castigadota (era yo bastante exageada), pero porqué si yo era re guena gente? (y conste que dije "era"), pero bueno a la lista hay tantos... mi apá me decía titos, Chili (por la Chilindrina del Chavo del 8), tripas (por flaca, ojalá ahora me pudieran decir así), a la lista sumemos otros impuestos por demás caminates en la vida como: Goyis, Gregoria, y el más ridículo, cursi y meloso que me puso un "enamorado no correspondido": osita (guaaaaa!), tengo algún otro más pero como así me dicen mi mejor amigo y mi madre, solo a ellos se los permito, al final me digan Sol y ya fue lo que en resumidas cuentas le dije a Beppe en este proceso de conocimiento mutuo.
El simplemente es Beppe ó Pepe pa los que hablamos español, Giussi como le dice a veces su apá y para mí un buen de sobrenombres más que son parte de nosotros.
Si en cosas tan simples como un sobrenombre hay tanto rollo, uta! que decir de los hábitos, además de formas de cortesía o como le quieran decir.
Recién llegué a estos lares, un día sonó el teléfono en casa, contestó Beppe y cuando escuché que medio hablaba español pos es que era para mí, en esos momentos aún le daban muchos nervios entre comprender lo que le decían y responder de la manera correcta, quizó llamar mi atención con carita de "salvame" tomá el aparato este pero lo hizo tronandome los dedos! ahh! ahhh! cómo se atrevía a tronarme lo dedos? que me vio cara de miau miau de esas que se pasean por Chapultepec o la Alameda los domingos? o soy su burla o qué? yo nomás sentí como mi patico (pantera-tigre-cocodrilo) empezaba a sambullirse en mi pancita, sin antes no olvidarme de lanzarle una mirada pistolera del que él pobre ni se dió cuenta, tomé el teléfono esperando terminar la llamada para decirle claramente que a mí, no me puede hacer eso, para eso me trajo tan lejos? para ofenderme? pensaba dentro de mí serán ciertas todas esas historias contadas de mujeres que el cuento de hadas se les convertía en cuento de terror en cuanto cruzaban la frontera? pero qué se cree este! que yo! una universitaria con cultura, inteligente, amable, con una enorme familia y que no usa huaraches ni sombrero ni esta solo sentada huevoneando le puede tronar los dedos! NOOOOOO; al final terminando la llamada le dije ya más tranquis: en mi país, tronarle los dedos a laguien para llamarlo es algo muy ofensivo y le heche todo el rollo referente a eso, le dije: no sé que signifique aquí pero a mí no me gusta que me hagan eso, él pobre solo dijo perdón, solo queria llamar tu atención, no sabía que te ofenderias... terminé sintiendome mal yo y con un coraje enmuinado.
Recuerdo aún cuando llegaba a casa sobretodo en la edad niñeril y empezaba a contar a cuando ser viviente me topara mis hazañas del día –es que hicimos YO, fulanita, merenganita, sultania a....– si eran mis papás los receptores de las hazañas ya me había ganado de mínimo un soberano pellizco en el brazo, –pero niña que no te hemos enseñado que el burro no va por delante! se dicen primero los demás y tú al último–, apás, one anan? vengan a enseñarles las reglas a los italianos no? de mínimo los usos y modales del Manual de Carreño (para la próxima se lo traen bajo el brazo como cuando dicen que los niños llegan con torta bajo el brazo, hagamos patria y digamos que los italianos nacerán con el Manual de Carreño bajo el brazo) y como yo nada más me atrevo a "querer educar" a mi marido, cada ves que me cuenta le digo (sin pellizco) primero el burro! se dice: x, y y YO, no sirve de nada... lo vuelve a decir a su modo, debería empezar a probar con el pellizco o el zape?
Los besos al saludar, la verdad esta es una costumbre italiana que a mí si me gusta, saludar con dos besos o algunos dicen que son tres lo que ni ellos saben es de donde comenzar, si por el cachete derecho o el izquierdo y claro que algunas veces chocas o casi se los dan en la trompa y claro no falta (como en México) quién te salude dandole el beso al aigre, que el aigre será más suavecito y olera mejor que mi cachetito? y esta, es la expresión social más "calurosa" de estas tierras, pareciera que dar un abrazo esta prohibido, diría más bien que he visto "medios abrazos" como que se abrazan sin tocarse del todo y eso en epocas navideñas, ya he recibido varias "felicitaciones" y todo se concreta a un saludo de mano, a veces los dos besos y un "auguri, buone feste" es todo... snif ! te quedas como perrito de la calle esperando una caricia en el lomo; Beppe me dice, –que porqué los mexicanos nos saludamos de abrazo dando palmaditas (a veces palmadotas) en la espalda? que si eso es cariño claaaro mi galán! que no ves que es el modo mexicano de demostar cariño?– no tenemos miedo de abrazarnos, bueno yo tuve una época en mi vida que a todo aquél que conocía aunque fuera por primera vez, lo saludaba de becho y abacho, es tan lindo sentir el calor humano! (siempre y cuando no huelan mal).
Algo que si no extraño son los claxonazos del D.F. para que te muevas, seas peatón o conductor y rápido es mejor, aquí la verdad los he escuchado poco, será quizás que no vivo en la ciudad, pondré más atención en mis turistiadas en Milán.
Otra cosa que ahora hasta extraño son los chiflidos el fiu fiuuuu en dos años que tengo aquí no lo he escuchado, o será que a mis casi 34 inviernos ya perdí mi sex appeal? acá hasta podría usar minifalda sin tanto miedo a que me manoseen en la calle o en el metro, nomás que con el pinky frío ni ganas te dan, o qué no se usará chiflarles a las muchachas en la calle?
La lista será aún interminable, pero por ahora esto es lo que estoy viviendo ahora, lo que está por venir, será contado, aún hay tanto tanto para recortar...

Las chicas no lloran!

Finalmente encontré un momento que además necesitaba, para escribir  y es que entre que he estado aplicadita con el trabajo, y en los intentos de diseñar lo que me falta, recordando mi frase diaria: "qué dificil es cuando el cerebro está en blanco y todo es para mañana"  así que necesito mis 5 min de pausa para ver si se me colorean las ideas.

Y es que cómo quieren que las ideas me fluyan si la semana pasada me notificaron que mañana tengo que partir a Treviso para el trabajo y perdí totalmente mis esperanzas de poder ir a mi concierto (única fecha) de Miguel Bosé, en ese momento sentí que que las lágrimas llenaban mis ojitos como en caricatura japonesa, pero aguanté como los machos y no lloré, me resigné pensando que está sería la 4 (ó 5?) vez que lo vería y nada como el Auditorio Nacional para disfrutar el fantástico show de este cincuentón; aunque pensandolo bien el Datch Forum de Milán es tán chiquito que si bien mis boletos son del último piso pues lo vería más o menos cerca, snif... mandaré a mi representante oficial (mi esposo) y como nadie de sus baquetones amigotes quería ver a Miguel Bosé (no saben lo que se pierden) lo convencí de ir acompañado de su hermana, así que haré mi buena obra del día y por primera vez en sus cuatenta y tantos de vida, irán juntos a un concierto.

Este gran evento que me prierdo, pues pocas veces se presentan artistas que canten en español en Italia me ha hecho pensar en lo que me gustaría hacer si estuviera ahora en Ciudad de México:

• Ya tendría boletos para el concierto de Alejandro Fernández

• Tengo ganas de ir al Mamá Rumba a bailar harta música cubana y tomarme unos buenos mojitos, conn el Pastito, claro.

• Iría al Breve Espacio a escuchar trova y esperar y esperar que canten "Ojalá" del gran Silvio Rodríguez

• Quiero ir a bailarrr!!! a donde sea pero que toquen de todo (menos mi cuerpo claro, ja!)

• Cinepolis no queda fuera, sobretodo por mi bonche de palomistas de chile y caramelo

• Ir a cenar a la condesa! extraño hasta a los "viene viene" y ahí hay un buen

• Ir al teatro a ver Porqué los hombres aman a las cabronas

• Ir a San Ildenfonso, no importa que exposición este, solo el edificio, vale la pena

• Ir a mi alma mater o mejor: a mi Casa abierta al tiempo, es decir, a la UAM a ver como pasan los años por mis queridos profesores

• Si bien no soy apasionada de futbol, ir a CU a ver a mis Pumitas en la final, sería un regalazo

• Quiero ver una pastorela! tiene añosss que no veo una

• Ver el nuevo espectáculo de Cirque Du Soleil, cuesta mucho menos el boleto en el D.F. que acá

• Ir al Rodeo Santa Fé a babosear y medio bailar poqué para la quebradita, no soy tan buena

Y por último:

• Quiero ir a ponerme unos patines sudados y con pitufos para disfrutar la pista de hielo del Zócalo, eso no se da todos los días : P (mmm pensandolo bien eso SI lo puedo hacer acá)

Por ahora, con eso me conformaría y no es que nunca haya hecho algo de lo que hay en la lista, pero son cosas que disfruto y muchas de ellas, acá no las puedo hacer.

Encontraré algún otro concierto en español de alguien que me guste? mmmm... quizás en un futuro no muy próximo; por ahora me conformo con finalmente poder apartar mi lugar para ver el Cenáculo, igual y para febrero o marzo; me gozo el Duomo que ya está mucho más destapadito, me tomo un chocolatito abuelita bien calientito para amortiguar el frío, me como un pedazo de Panettone, que es el pan típico de esta época en Italia y me pongo a trabajar pues no voy a terminar, que mientras haya vida, todo se puede hacer no?